Entrevista: The L Word

Nuestra Ren estuvo en un previo de la serie The L Word y una persona privilegiada tuvo la suerte de poder hacerle una breve entrevista, disculpen mi traducción no me llevo muy bien con el compañero Ingles jaja...pero hay la tienen....si quieren mjor informacion vayan a la fuente, esta al final de la entrvista.

Por BetteAndTinaForever.
Esta entrevista comenzó con Renee cuando le dije que amaba su carácter. Es muy divertida.

B & TF: Gabrielle es en realidad mi personaje favorito del programa, incluso más que Xena, tal vez me gustan más las rubias.

Renee O'Connor (riendo)

B & TF: Me gusta mas Gabrielle porque le gusta hablar, me gustan las historias y le gusta escribir, al igual que a mí. Habla mucho y me encanta el entorno de ....

RO'C: Simplemente me parece que te gusta más Gabrielle. ¿Es cierto o te gusta realmente lo contrario?

B & TF: Depende. Si encuentro a alguien que se parece mas a mi carácter, me gusta más porque sólo me ayuda a verme más, ¿sabes?

RO'C: Ya veo, es como que estás en la misma tribu! (riendo)

B & TF: Yo empecé viendo Xena porque en el L Word, mi pareja favorita es Bette y Tina y una de ellas es morena y otra rubia. Tienen diferentes personalidades y parece ser que se "atraer a los opuestos". Alguien me dijo que Xena y Gabrielle tienen la misma química eso fue lo que me decidió a ver la serie. Yo quería saber si realmente había más química entre ustedes dos.

RO'C: Bueno, si había mucha más química (risas).

B & TF: Bueno, yo al igual que la interacción entre Xena y Gabrielle. Vi todas las temporadas unas 5 o 6 veces . Recuerdo que el episodio fue una especie de comedia donde un reportero del futuro vino, y la pregunta - "¿Son Xena y Gabrielle realmente amantes?" Nunca se ha tenido respuesta. ¿Puede responder para mí ahora mismo?

RO'C: Sí, definitivamente salió del armario, en este último episodio de la 6 ª temporada. Aunque estuvimos bailando entre el mundo subtexto y el original, tratando de satisfacer a todo el mundo. Es muy claro que viajaban juntas y eran amantes y amigas, la amistad era tan profunda que va más allá de todo. Es una verdad universal.

B & TF: ¿Cree usted que la serie no hablo totalmente de la relación lesbiana dado que así perdería mas fans y por eso era más en el subtexto?

RO'C: Sabes, creo que fue pionero en ese momento y en incorporar a la televisión y que se trataba de una pareja que fueron, obviamente, "un par" y las dos mujeres. Creo que al mismo tiempo que hay tantas personas directamente en los Estados Unidos que no consiguen en absoluto, no hay sentencia, hay prejuicios, hay odio y, sí, creo que habría perdido parte de los espectadores. Pero creo que lo que ha ocurrido es esto es casi como un movimiento clandestino, se hizo tan fuerte y la comunidad de lesbianas nos abrazó antes de que nadie lo hiciera. Y porque nos abrazaron, nuestro carácter fue evolucionado en esa dirección. La escritura cambió definitivamente debido a la atracción de la comunidad lesbiana.

B & TF: He oído hablar de las convenciones organizadas por Xena. ¿Está pensando en asistir a alguna de ellas?

RO'C: yo por lo menos voy una al año. Hay una en Los Ángeles y yo siempre suelo ir. Los fans han sido tan leal conmigo, con Lucy y son tan dedicados. Pude producir una película y lo hice por la venta de cosas, obras de arte en línea, la gente paso y compraba estas cosas y eso es algo sorprendente. Han sido tan increíblemente dedicados que me gustaría estar ahí siempre, cada año.

B & TF: ¿Cuál es la próxima convención? ¿Cuando será?

RO'C: Usted puede encontrar toda la información sobre las convenciones en www.creationent.com en Entretenimiento

Fuente: http://www.l-word.com/news/pu07_renee_oconnor.php